for the most part
US
・UK
A1 初級
phr.片語在大多數情況下
For the most part, the weather here is quite pleasant.
phr.片語在大多數情況下
For the most part, the weather here is quite pleasant.
phr.片語很大程度上
The plan was, for the most part, a success.
影片字幕
【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- for, o my poor old Harry Jekyll, if ever I read Satan's signature upon a face, it is on that of your new friend." Round the corner from the by-street there was a square of ancient, handsome houses, now for the most part decayed from their high estate and let in flats and chambers to all sorts and conditions of men map-engravers, architects, shady lawyers, and
我認為是後者；
- for, o my poor old Harry Jekyll, if ever I read Satan's signature upon a face, it is on that of your new friend." Round the corner from the by-street there was a square of ancient, handsome houses, now for the most part decayed from their high estate and let in flats and chambers to all sorts and conditions of men: map-engravers, architects, shady lawyers, and
因為，哦，我可憐的老傑克醫生，如果我曾在臉上看過撒旦的簽名，那就是在你新朋友的臉上。」從小巷的轉角處，有一個古老而漂亮的房子廣場，現在大部分都已衰敗，租給了各種各樣的人：地圖製圖師、建築師、陰險的律師，以及
如何讓人生過的精彩，聽聽 103 歲老人分享她的人生祕訣！ (103 Year Old Shares Her Secrets for a Great Life)
- We have chosen to do certain things for miscellaneous reasons, none of which, for the most part, have anything to do with purpose or meaning.
我們出於各種原因選擇做某些事情，其中大部分都與目的或意義無關。
- We have chosen to do certain things for miscellaneous reasons, none of which, for the most part, have anything to do with purpose or meaning.
我們出於各種原因選擇做某些事情，其中大部分都與目的或意義無關。
美國 vs 加拿大 | 醫學系與成為醫生的差異！ (United States vs Canada | Medical School & Becoming a Doctor)
- This translates to a lower stress environment for the most part, amongst Canadian medical students.
這意味著加拿大醫學生的壓力大多較小。
- This translates to a lower stress environment, for the most part, amongst Canadian medical students.
相反，他們只需要在他們要申請的輪轉中表現出色就可以了，進入美國和加拿大學生的住院醫師申請過程非常鮮明，主要是由於美國的醫學院客觀衡量標準不同。
為什麼歐盟的關稅不會阻止中國電動汽車的發展？ (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- Trump has said repeatedly, you know, we're going to put tariffs on the foreign country. The Americans don't pay the tariffs, the foreigners pay the tariff. That's for the most part wrong.
特朗普曾多次表示，我們要對外國徵收關稅。美國人不支付關稅，外國人支付關稅。這在很大程度上是錯誤的。
- That's for the most part wrong.
一個接一個的工業湧入該區。
烏克蘭是如何在對抗俄羅斯中佔上風的？（How Ukraine got the upper hand against Russia）
- Russia, for the most part, stopped conducting large, sweeping attacks and instead relied on its artillery to pound Ukrainian positions.
最激烈的戰鬥發生在幾個主要城市
- Russia, for the most part, stopped conducting large, sweeping attacks and instead relied on its artillery to pound Ukrainian positions.
最激烈的戰鬥發生在幾個主要城市
女性為何要採用與男性不同的「斷食法」？運動與營養學家 Stacy Sims 博士解答！ (Why women should FAST differently than men… | Exercise & Nutrition Scientist Dr Stacy Sims)
- Resistance training is key for mobilizing abdominal fat and for creating more lean mass and also increasing the amount of crosstalk between their skeletal muscle and our stored fat through little things called myokines, which are hormone signals that are released during exercise and released from the skeletal muscle. So if we say, okay, let's do resistance training to really re-comp the body. We also want to increase our protein intake because we see if you're doing resistance training with a higher protein intake, then we have complete re-comp over the course of 12 weeks. And it's a very powerful motivating tool for women because for the most part, women have been excommunicated from the strength world until recently.
阻力訓練是動員腹部脂肪和創造更多瘦肉的關鍵，同時還能通過稱為肌動素的小東西增加骨骼肌和我們儲存的脂肪之間的串擾量，肌動素是運動時釋放的激素信號，由骨骼肌釋放。是以，如果我們說，好吧，讓我們進行阻力訓練，以真正重新補償身體。我們還要增加蛋白質的攝入量，因為我們看到，如果你在進行阻力訓練的同時攝入更多的蛋白質，那麼在 12 周的時間裡，我們就能完全恢復體能。這對女性來說是一個非常強大的激勵工具，因為在大多數情況下，女性直到最近才被排除在力量訓練之外。
- And it's a very powerful, motivating tool for women because, for the most part, women have been excommunicated from the strength world until recently.
4種醫療保健數據分析師必懂的資料類型！ (4 Types of Healthcare Data Analysts Should Know)
- But for the most part, claims data is simply a request submitted by doctors, hospitals, and pharmacies to an insurance company to get reimbursed for the medical care that they're providing.
但在大多數情況下，理賠數據只是醫生、醫院和藥房向保險公司提交的申請，以獲得醫療服務的報帳。
- But for the most part, claims data is simply a request submitted by doctors, hospitals, and
理賠數據可能是裁定前的數據，也可能是裁定後的數據，還可能包含提交理賠的醫療服務提供者的名稱、保險公司向提交理賠的醫療服務提供者支付的金額、診療過程中提供的程序代碼、診斷代碼、受益人或理賠病人的相關資訊。
攝影教學 – 讓你的照片更讚的 5 個祕訣！ (Photography Tutorial - 5 tips for BETTER PHOTOS)
- But for the most part, the better way to learn photography is to develop an understanding of what makes a good photo work.
但在大多數情況下，學習攝影的更好方法是瞭解如何才能拍出好照片。
- But for the most part, the better way to learn photography is to develop an understanding of what makes a good photo work.
但在大多數情況下，學習攝影的更好方法是瞭解如何才能拍出好照片。